Kagi Translate to Anki by Treyg

Browser extension to create rich Anki flashcards from Kagi Translate with audio, word insights, and alternative translations.

Download Firefox and get the extension

About this extension

Features

Rich Flashcards: Captures main translation, alternatives, and linguistic insights
Audio Support: Automatically downloads and embeds pronunciation audio
Word-Level Insights: When you click underlined words in Kagi, those variations are added to the card
Auto-tagging: Cards are tagged by language pair and quality level
Configurable decks: Choose which decks your tranlsations get saved to and what tags they get

Prerequisites

Anki Desktop - Download from ankiweb.net
AnkiConnect Add-on - Install in Anki (Tools → Add-ons → Get Add-ons → Code: 2055492159)
Restart Anki after installing AnkiConnect

This will auto-reload the extension when you make changes.

Usage

Setup:
Open Anki (must be running)
Click the extension icon → Settings
Select your preferred deck
Create Flashcards:
Go to translate.kagi.com
Enter a translation
(Optional) Click underlined words to view insights - these will be captured!
Click the "Save to Anki" button that's in the bottom toolbar where you can copy or download the translation
The flashcard is created with audio and all captured data
**Note - whatever voice you have selected for the audio at the time of saving will be downloaded
Card Structure:
Front: Source text
Back:
- Translation with audio
- Translation insight (e.g., "Simple, colloquial question...")
- Alternative translations with explanations
- Word-level insights
- Metadata (language pair, quality, date)

Rated 0 by 0 reviewers