You can only suspend the tab when you right-click on the tab bar. Your criticism is very much valid because there is no indication that the feature only works when you right-click on the tab bar. Therefore, I will implement the feature you mentioned as soon as possible.
