L’utilisation de ce site implique-t-elle l’utilisation de vos données personnelles ?

Les seules données à caractère personnel traitées sont les images caméra qui sont stockées dans notre base de données. Les images sont traitées pour fournir le service de traduction lorsque vous introduisez une requête de traduction de langue écrite à la langue des signes. Ce traitement intervient sur la base de l’article 6, 1, b) du RGPD. Les images sont conservées sur nos serveurs et peuvent être supprimée via l'interface web ou sur simple demande par mail. Ces images sont associées à un pseudonyme et une adresse mail liée à l'utilisateur. Les vidéos postées par les utilisateurs sont traitées afin d'extraire une empreintes qui sera utilisé pour améliorer notre algorithme de reconnaissance de signes. Ces empreintes ne comportent plus d’éléments permettant d’identifier les personnes concernées et constituent donc des données anonymes. Lorsque vous introduisez une recherche de traduction, le site traite la demande sans lier les demandes successives entre elles.
L’utilisation de ce site implique-t-elle l’utilisation de vos données personnelles ?

Ce site n’utilise aucun coockie ni aucun autre traceur. Il n’y a pas de publicité sur ce site. Le site ne collecte pas d’informations personnelles. Le site partage des empreintes de signes extraites automatiquement des vidéos postées par les utilisateurs. Ces empreintes sont anonymisées et ne permettent pas d’identifier les utilisateurs. Elles sont partagées avec des partenaires académiques afin d'améliorer les algorithmes de reconnaissance de signes.
Point de contact

Les données traitées via ce site sont traitées par l’Université de Namur ASBL dont le siège social est établi Rue de Bruxelles 61, 5000 Namur. Pour toute question sur le traitement de vos données liées à ce site vous pouvez contacter… ou le délégué à la protection des données de l’Université de Namur (dpo@unamur.be). Pour en savoir plus sur la protection des données à l’Université de Namur et les droits des personnes concernées par un traitement de données, vous pouvez consulter la page www.unamur.be/vie-privee.