Firefox Browser Add-ons
  • Extensions
  • Themes
    • for Firefox
    • Dictionaries & Language Packs
Log in
Preview of Osmolog - Language Immersion Tracker

Osmolog - Language Immersion Tracker by Osmolog

Automatically track language immersion on YouTube, Netflix, Crunchyroll & Twitch. Anki integration. No account required.

0 (0 reviews)0 (0 reviews)
Download Firefox and get the extension
Download file

Extension Metadata

About this extension
Track your language immersion automatically in one private, all-in-one dashboard.

Whether you're learning Japanese, Spanish, German, French, Korean, or any target language through comprehensible input and immersion, Osmolog logs your immersion hours effortlessly so you can focus on learning.

HOW IT WORKS (3 SIMPLE STEPS):
  1. Watch or Listen: Open your favorite supported video player, streaming platform, or web audio in your browser.
  2. Automatic Tracking: Osmolog detects your target language and records your active playback in the background.
  3. Review Your Stats: Open the popup or full dashboard anytime to see your daily goal progress, streaks, language heatmaps, and weekly recaps—no stopwatches or spreadsheets needed!

THE PERFECT IMMERSION COMPANION:

Osmolog works seamlessly alongside your everyday language study workflow:
  • Pairs smoothly with popup dictionaries and subtitle lookup extensions.
  • Connects with Anki flashcards to display your daily review time and retention alongside media immersion.
  • Replaces manual stopwatches, timers, and spreadsheet logs with automatic background tracking.

KEY FEATURES:
  • Automatic Video Tracking: Automatically records immersion time across supported video platforms (including YouTube, Netflix, Crunchyroll, and Twitch) as well as custom video websites.
  • Web Audio & Podcast Support: Tracks listening immersion from browser podcast and audio players.
  • Active vs. Passive Immersion: Distinguishes between focused active watching and background passive listening.
  • Flashcard Sync: Track your Anki review time and card retention in the same unified timeline.
  • Reading & Manual Logging: Log books, manga, conversation, and offline study with quick manual timers.
  • Custom Websites: Add custom video and reading websites with one click.
  • Comprehensive Analytics: Visual streak calendars, daily/weekly immersion graphs, language heatmaps, and milestone pacing.
  • Unassigned Playback Workspace: Easily assign, group by script, or filter multi-language sessions under Analytics with 1-click quick bars and undo support.
  • Shareable Recaps: Export beautiful weekly immersion cards to share your streaks and hours with study groups and friends.
  • Mobile Tracking: Log and track sessions from your phone—even while your computer is off—with a free confirmed account.
  • Social Groups & Pairs: Form immersion study groups and accountability pairs to stay motivated together.
  • Export Anytime: Full data ownership with 1-click JSON backup export and CSV reports.

PRIVACY & LOCAL DETECTION:
  • No Account Required: 100% functional out of the box for private local tracking. No email, sign-up, or telemetry required.
  • Zero Ads: Clean, fast, distraction-free interface built specifically for self-directed language learners.
  • No Background Audio Recording: Standard, lightweight native player detection with zero heavy local AI models or background tab capture.

Local tracking needs no account. Basic Firefox Sync shares totals and safe preferences; full-history cloud backup and Pro Sync require active Pro access.

Product analytics and anonymous error reports can be enabled separately; both are off by default.
Rated 0 by 0 reviewers
Log in to rate this extension
There are no ratings yet

Star rating saved

5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
No reviews yet
Permissions and data

Required permissions:

  • Display notifications to you
  • Access your data for www.youtube.com
  • Access your data for youtube.com
  • Access your data for music.youtube.com
  • Access your data for open.spotify.com
  • Access your data for podcasts.apple.com
  • Access your data for play.pocketcasts.com
  • Access your data for www.netflix.com
  • Access your data for netflix.com
  • Access your data for www.disneyplus.com
  • Access your data for www.hulu.com
  • Access your data for play.max.com
  • Access your data for tv.apple.com
  • Access your data for www.paramountplus.com
  • Access your data for www.peacocktv.com
  • Access your data for www.crunchyroll.com
  • Access your data for crunchyroll.com
  • Access your data for www.hidive.com
  • Access your data for tubitv.com
  • Access your data for www.twitch.tv
  • Access your data for twitch.tv
  • Access your data for m.twitch.tv

Optional permissions:

  • Access your data for store.steampowered.com
  • Access your data for www.youtube.com
  • Access your data for youtube.com
  • Access your data for music.youtube.com
  • Access your data for open.spotify.com
  • Access your data for podcasts.apple.com
  • Access your data for play.pocketcasts.com
  • Access your data for www.netflix.com
  • Access your data for netflix.com
  • Access your data for www.disneyplus.com
  • Access your data for www.hulu.com
  • Access your data for play.max.com
  • Access your data for tv.apple.com
  • Access your data for www.paramountplus.com
  • Access your data for www.peacocktv.com
  • Access your data for www.crunchyroll.com
  • Access your data for crunchyroll.com
  • Access your data for www.hidive.com
  • Access your data for tubitv.com
  • Access your data for www.twitch.tv
  • Access your data for twitch.tv
  • Access your data for m.twitch.tv

Data collection:

  • The developer says this extension doesn't require data collection.

Optional data collection, according to the developer:

  • Authentication information
  • Browsing activity
  • Personal communications
  • Personally identifying information
  • Technical and interaction data
  • Website content
Learn more
More information
Add-on Links
  • Support site
  • Copy add-on ID
Version
2.4.4
Size
2.6 MB
Last updated
a month ago (Oct 23, 2026)
Related Categories
  • Language Support
  • Photos, Music & Videos
License
All Rights Reserved
Privacy Policy
Read the privacy policy for this add-on
Version History
  • See all versions
Add to collection
Report this add-on
Go to Mozilla's homepage

Add-ons

  • About
  • Firefox Add-ons Blog
  • Extension Workshop
  • Developer Hub
  • Developer Policies
  • Community Blog
  • Forum
  • Report a bug
  • Review Guide

Download

  • Download Firefox
  • Windows
  • macOS
  • iOS
  • Android
  • Linux
  • All

Latest Builds

  • Nightly
  • Beta

Firefox for Business

  • Enterprise

Community

  • Connect
  • Contribute
  • Developer

Follow

  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
  • Bluesky
  • Podcast
  • Privacy
  • Cookies
  • Legal

Except where otherwise noted, content on this site is licensed under the Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0 or any later version.