Thanks for the feedback. I must admit it’s usually further along the handoff process that any problems creep in. The context menu is set to display only for hyperlinks matching URLs on Streamlink’s plugin list (the description/README could be clearer about this). In Private Browsing mode, the extension also needs to be allowed to run in Private Windows. If you wanted to pop an issue into GitHub we can try to work out what’s going wrong.