Here's what you could include in your release notes for this update to the Terms Analyzer extension:
Terms Analyzer v1.2 - Release Notes
New Features

Quick Access Floating Button: Added a convenient floating button that stays visible on webpages, allowing for instant analysis with a single click
Customization Options: New setting to enable/disable the floating button based on user preference

Improvements

Enhanced Dark Mode: Improved visibility and contrast in dark mode across all screens
Better Notifications: Refined notification system with options for all alerts, critical-only, or none
Performance Optimization: Reduced resource usage during page analysis

Bug Fixes

Fixed text visibility issues in dark mode
Improved contrast for highlighted text in analysis results
Fixed inconsistent styling between popup and detailed results pages

Installation Notes

Existing users: Your settings will be automatically migrated
New floating button is enabled by default but can be disabled in Settings
For the best experience, please refresh any open tabs after updating

Feedback
We'd love to hear your thoughts about the new features! Please report any issues or suggestions through the feedback form in the extension's settings page.

This version focuses on improving accessibility and convenience, making it easier than ever to understand how websites collect and use your data.