Firefox Browser Add-ons
  • Extensions
  • Themes
    • for Firefox
    • Dictionaries & Language Packs
Log in
Preview of YuzuLingo — Learn Languages from Web Video

YuzuLingo — Learn Languages from Web Video by YuzuLingo

Learn languages with web video. Read, translate, or hide burned-in hardsubs, show dual YouTube Soft subs, hover dictionary, and readings like furigana and pinyin.

0 (0 reviews)0 (0 reviews)
5 Users5 Users
Download Firefox and get the extension
Download file

Extension Metadata

Screenshots
About this extension
Learn languages from the videos you already watch.
YuzuLingo turns web video into interactive language practice. Read, translate, or hide burned-in hardsubs. On YouTube, show Soft sub lines from the site’s caption tracks—including dual Soft subs—without drawing a zone.
Burned-in hardsubs
- Cover the line with a zone (blur or solid)
- Interact reads the line on your device with OCR
- Translate shows a translation in the subtitle panel
- Hover words for a built-in dictionary popup
- Readings when the language has them: furigana, romaji, pinyin, zhuyin, Jyutping, Korean romanization, IPA
YouTube Soft subs
- Load caption tracks as Soft sub lines in the panel
- Dual Soft subs by default when two tracks are available
- Choose tracks under Panel settings → Lines → Soft sub tracks
- Manual and auto-generated captions both work
More
- Transcript of Hardsub, Soft sub, and Translation lines
- Works in Firefox as well as Chrome
- Export words to Anki (AnkiConnect)
- On-device OCR for burned-in pixels—the video stays in your browser
Hardsubs stay first-class: if the words are painted into the picture, cover them and Interact. Soft subtitle files (SRT / ASS / VTT) and Soft subs on Netflix or Disney+ are not included yet.
Website: https://yuzulingo.com
Help: https://yuzulingo.com/help
Rated 0 by 0 reviewers
Log in to rate this extension
There are no ratings yet

Star rating saved

5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
No reviews yet
Permissions and data

Required permissions:

  • Access browser tabs
  • Access your data for all websites

Optional permissions:

  • Access your data for all websites

Data collection:

  • The developer says this extension doesn't require data collection.
Learn more
More information
Add-on Links
  • Homepage
  • Support site
  • Support Email
  • Copy add-on ID
Version
0.12.21
Size
28.8 MB
Last updated
2 hours ago (Nov 19, 2026)
Related Categories
  • Language Support
  • Photos, Music & Videos
License
All Rights Reserved
Privacy Policy
Read the privacy policy for this add-on
Version History
  • See all versions
Tags
  • streaming
  • translate
  • twitter
  • user scripts
  • youtube
Add to collection
Report this add-on
Go to Mozilla's homepage

Add-ons

  • About
  • Firefox Add-ons Blog
  • Extension Workshop
  • Developer Hub
  • Developer Policies
  • Community Blog
  • Forum
  • Report a bug
  • Review Guide

Download

  • Download Firefox
  • Windows
  • macOS
  • iOS
  • Android
  • Linux
  • All

Latest Builds

  • Nightly
  • Beta

Firefox for Business

  • Enterprise

Community

  • Connect
  • Contribute
  • Developer

Follow

  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
  • Bluesky
  • Podcast
  • Privacy
  • Cookies
  • Legal

Except where otherwise noted, content on this site is licensed under the Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0 or any later version.