دولینگوفا by amin

«دولینگوفا» دولینگو را برای فارسیزبانها راحتتر میکند، بدون اینکه چیزی از یادگیری را خراب کند: دکمهها، منوها و دستور تمرینها فارسی میشوند، ولی گزینهها، کلمهها و جملههای خود تمرین همیشه انگلیسی میمانند.
امکانات
• ترجمهی رابط کاربری و دستور تمرینها به فارسی (با فونتهای مناسب هر نوع متن).
• دکمهی 🔎: روی یک کلمه بزن تا معنیاش بیاید؛ یا مثل Circle to Search با انگشت دور یک جمله دایره بزن، زیرش خط بکش یا رویش خطخطی کن تا ترجمهاش بیاید. کلمهها یک لحظه روشن میشوند و صفحه تغییر نمیکند.
• دکمهی 📖 (گرامر): نوع جمله، زمان دستوری و نقش هر بخش (نهاد، فعل، مفعول، قید…) با رنگ، بهعلاوهی دکمهی «توضیح بده» برای توضیح ساده با مثال.
• پشتیبانی از درسهای شطرنج دولینگو: جملههای مربی و دکمهها فارسی میشوند و اصطلاحهای شطرنج (کیش، مات، رخ، فیل…) درست ترجمه میشوند؛ تخته و نمادهای حرکت دستنخورده میمانند.
• تلفظ کلمه و جمله با صدای خود دستگاه.
• ترجمهی هوشمندِ متنهایی که در فهرست نیستند (اختیاری).
ترجمهی هوشمند و ابزارهای 🔎 و 📖 از Google Gemini استفاده میکنند. برای آنها باید کلید API رایگان خودت را از https://aistudio.google.com/apikey بسازی و در پنجرهی افزونه بگذاری. بدون کلید هم ترجمهی رابط (دکمهها، منوها، دستور تمرینها) کار میکند.
حریم خصوصی
• کلید و تنظیمات فقط روی دستگاه خودت ذخیره میشوند.
• فقط وقتی ابزارهای هوشمند را روشن کنی و کلید بگذاری، متنِ کوتاهِ رابط یا همان کلمه/جملهای که خودت انتخاب میکنی با کلید خودت به Google Gemini فرستاده میشود. چیزی به سازندهی افزونه فرستاده نمیشود و هیچ ردیابی یا تحلیل آماری وجود ندارد.
• محتوای تمرینها (گزینهها و جملههای درس زبان) هرگز خودکار ارسال نمیشود.
این افزونه غیررسمی است و به Duolingo وابسته یا تأییدشده توسط آن نیست.