Rosetta 作者： Blueberry Muffin
Translate the page you're on in place, preserving its layout, sending only the text actually visible on screen. Choose Google Translate, or an offline Hebrew→English model that runs entirely in your browser.
扩展元数据
关于此扩展
Rosetta translates web pages in place. Markup, links and layout survive — only text nodes are replaced, and Restore puts the original back without a reload.
It only translates what you can see. Text is sent when its element is actually on screen, checked with IntersectionObserver plus Element.checkVisibility(), so a closed menu that still occupies layout isn't "visible". Opening a menu or accordion translates its contents on the spot, and dynamically rendered content is picked up as it appears. Pages that host their content in iframes work too.
Two engines, your choice:
Google Translate — any language pair, fast, but the text of the page is sent to Google's servers.
OPUS-MT (offline) — Hebrew→English only. The model runs inside your browser; no page text leaves your machine. One-time ~365 MB download, only if you ask for it, removable from the popup.
Translations are cached locally, so a string translated once is reused across pages, tabs and restarts. Also translates tooltips, placeholders, image alt text, screen-reader labels and the tab title. Work pauses while a tab is in the background, and Cancel actually cancels.
Open source: https://github.com/wlwatkins/Rosetta
It only translates what you can see. Text is sent when its element is actually on screen, checked with IntersectionObserver plus Element.checkVisibility(), so a closed menu that still occupies layout isn't "visible". Opening a menu or accordion translates its contents on the spot, and dynamically rendered content is picked up as it appears. Pages that host their content in iframes work too.
Two engines, your choice:
Google Translate — any language pair, fast, but the text of the page is sent to Google's servers.
OPUS-MT (offline) — Hebrew→English only. The model runs inside your browser; no page text leaves your machine. One-time ~365 MB download, only if you ask for it, removable from the popup.
Translations are cached locally, so a string translated once is reused across pages, tabs and restarts. Also translates tooltips, placeholders, image alt text, screen-reader labels and the tab title. Work pauses while a tab is in the background, and Cancel actually cancels.
Open source: https://github.com/wlwatkins/Rosetta
评分 0（1 位用户）
权限与数据
必要权限：
- 获取浏览器标签页
- 访问您在所有网站的数据
可选权限：
- 访问您用于 hf.co 域名的网站的数据
- 访问您在 translate.googleapis.com 的数据
- 访问您在 huggingface.co 的数据
- 访问您在 cdn-lfs.huggingface.co 的数据
- 访问您在 cdn-lfs-us-1.huggingface.co 的数据
根据开发者所述，必要的数据收集：
- 网站内容
更多信息