TWP - Translate Web Pages 的评价
TWP - Translate Web Pages 作者： Filipe Dev
179 条评价
- 评分 4 / 5来自 Firefox 用户 16184422， 5 年前
- 评分 4 / 5来自 Ricardo Montero， 5 年前Funciona muy bien pero le faltaría discrepar entre códigos por ejemplo de programación los cuales es necesario conservar la nomenclatura original, es decir que solo tradujera texto y no el código, pero es muy funcional para los demás usos
- 评分 4 / 5来自 Firefox 用户 16568973， 5 年前
- 评分 4 / 5来自 Firefox 用户 5926074， 5 年前Set a translate button on the toolbar,
I want to paste and translate the copied string instead of the selected string.
I can't do it with this add-on, so I use it together with Simple Translate. - 评分 4 / 5来自 Firefox 用户 15299697， 5 年前
- 评分 4 / 5来自 Firefox 用户 14239180， 6 年前Eu gosto desta extensão mas ultimamente, venho tendo problemas com ela. Meus livros em formato epub hospedados no Google Livros ficam cortados, perdendo capítulos inteiros enquanto a extensão está ativa. Testei precisamente para descobrir, desabilitando todas as extensões, habilitando uma extensão, reiniciando o navegador e abrindo os livros. Até que o problema se repetiu quando esta extensão ficou ativa. Tirando isso é muito boa mas por causa da universidade, não tenho paciência para ativar e desativar ela 30 vezes por dia. Muito grato ao desenvolvedor e caso queira alguma ajuda para reproduzir o erro e analisar o problema, estou a disposição.
开发者回应
发布于 5 年前Você pode criar uma issue no Github? https://github.com/FilipePS/Traduzir-paginas-web/issues - 评分 4 / 5来自 Jean Gomes， 6 年前
- Works very well. The only thing I'd like to see is: when the preference "Show the button to translate the selected text" is disabled, the functionality should still be reachable via an item in the context menu, so that I can right-click selected text to translate it. I have the button disabled because I find it distracting, but would still like to be able to translate small bits of text once in a while.
- 评分 4 / 5来自 nescafeaccent， 6 年前Very good extension that brings all the good stuff from the Google Chrome counterpart. Yet, I found a bug in the last update. If the option "Show the button to translate the selected text" is disabled, the context menu option to translate selected text won't work. Hoping this helps to bring a fix to it, thank you very much for such a good add-on.
Edit: by the way, I prefer how the icon on the url bar is now displayed, in gray tones rather than the blue icon. - 评分 4 / 5来自 Firefox 用户 5847503， 6 年前Really good extension, just few things bother me, such as:
- lack of one-click solution (I have to click on the urlbar button first and then on "Translate" button)
- button is not visible in urlbar when typing
- lack of visual change of button after translation (e.g. before translation - grayscale filter, after translation - colorful icon).
Anyway, thanks for all your work. - 评分 4 / 5来自 BigFatPastry， 6 年前
- 评分 4 / 5来自 Nicolas Miceli， 6 年前Excellent addon!
By any chance, can you please include support for Microsoft Translator too? In many cases, it has a better contextual translation than Google.
Reference docs:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/
Many thanks for your work! - It's not quite as ideal as the translate features in Chrome, but don't let that scare you off! It still works very well (probably 90% as well as Chrome's service). I left Chrome because, you know, Orwellian data collection... but I use a Russian site a lot, and I was afraid I would have to keep using Chrome for that; once installed and set to my preferences, this little gem saved the day. I HIGHLY recommend this translator extension. And with continued downloads and support, I imagine it will be indistinguishable from Chrome before too long. Thank you to the developer!
- 说实话，怎么没有以前好用了呢？The new version of Google Translate allows the mainland China network to use it, but when using a network outside mainland China, the translator seems to be sluggish than before? Can you add the international version of Google Translator?
Plus：The translator does not translate the subsequent text in the webpage like before.
Reply：I used the version around June 20 last time, maybe 5.5.1 to 5.5.3? This version can translate subsequent text in web pages. Of course, my address is in mainland China, but I can also access the US network with a very fast speed. I just think the translation speed is slower than before sometimes. As for privacy, if it can makes add ‘s on is easier to use, I choose to trust Google and Yandex. Our goal is to make add‘s on easier to use, right?开发者回应
发布于 6 年前Reply: In version 6.5 released today, are translations faster for you?
Reply: I believe it seems to be slower because the page is translated in one go. And not while scrolling the page.
I will add the option to use widgets instead of my algorithm.
Original:
This extension emerged this year and is gradually evolving. And it was easy to use for a long time, which version did you use before?
I recently stopped using the Google and Yandex widgets and started using my own algorithm on the pages, and this algorithm sends the texts to Google Or Yandex servers. I did this because some pages were not translated with widgets and to ensure more privacy.
During translation Google inverts some words, it is complicated to implement this in my algorithm, so some words are not in the right position.
About translation speed. Yandex translates slower, check in the settings which translation engine is using. If you are using Google and are slow it may be because the translations are done by (translate.googleapis.com) which is an American server. When the translations used the widget, perhaps it was used a server closer.
I'll add a way to use widgets instead of the new algorithms. - 评分 4 / 5来自 ZhongYao Luo， 6 年前Will mess up the page layout, For example, this page http://nesdev.com/2C02%20technical%20reference.TXT translated into Chinese