"ThIs Is'Nt BrI'iSh"

Yeah it's *Oxford* spelling. This is the "Oxford English Spellchecker".

Do these two go to the store and complain that the Gala apples they bought are not Pink Lady?