Phụ đề song ngữ Anh - Việt cho YouTube (THD) by THD
Phụ đề YouTube song ngữ Anh - Việt xen kẽ từng câu: chữ vàng tiếng Anh, chữ đỏ tiếng Việt. Chạm từ để xem nghĩa, nghe đọc, lưu từ vựng. Cần mã kích hoạt.
Available on Firefox for Android™Available on Firefox for Android™
2 Users2 Users
Scan the QR code to open this extension in Firefox for Android
Extension Metadata
Screenshots
About this extension
Học tiếng Anh qua video YouTube với phụ đề song ngữ Anh - Việt hiện xen kẽ từng câu: dòng chữ vàng là tiếng Anh, dòng chữ đỏ là tiếng Việt. Chạy trên máy tính và cả điện thoại Android (Firefox).
TÍNH NĂNG
- Phụ đề song ngữ từng câu, tự co giãn vừa màn hình máy tính và điện thoại.
- Chạm vào một từ tiếng Anh để xem nghĩa tiếng Việt, nghe phát âm và lưu từ vào sổ từ vựng.
- Sổ từ vựng: xem lại, nghe lại, quay về đúng câu trong video, sao chép để dán vào Excel hoặc Anki.
- Nút lùi một câu, nghe lại câu, tiến một câu.
- Tự dừng sau mỗi câu để luyện nhắc lại theo.
- Che dòng tiếng Việt, chạm mới hiện, để tự kiểm tra khả năng nghe hiểu.
- Chỉnh cỡ chữ, vị trí và độ đậm nền chữ.
CÁCH NHẬN QUYỀN SỬ DỤNG
Tiện ích này cần MÃ KÍCH HOẠT do tác giả cấp. Để xin mã, vui lòng liên hệ tác giả qua Zalo: 0945925008. Mã có thời hạn do tác giả quy định; hết hạn, tiện ích sẽ dừng và yêu cầu nhập mã mới.
LƯU Ý VỀ DỮ LIỆU
- Từ bạn chạm, và các câu phụ đề của video bạn đang xem (khi YouTube không có bản dịch tiếng Việt), được gửi tới dịch vụ dịch của Google để lấy bản dịch.
- Mã kích hoạt và một mã cài đặt ngẫu nhiên của thiết bị được gửi tới máy chủ của tác giả (ma.qrquan.io.vn) để kiểm tra thời hạn và số máy được dùng. Tiện ích không gửi lịch sử duyệt web, địa chỉ video hay tài khoản YouTube của bạn.
- Sổ từ vựng và cài đặt chỉ lưu trên thiết bị của bạn.
- Đây là tiện ích độc lập, không phải sản phẩm của YouTube hay Google.
TÍNH NĂNG
- Phụ đề song ngữ từng câu, tự co giãn vừa màn hình máy tính và điện thoại.
- Chạm vào một từ tiếng Anh để xem nghĩa tiếng Việt, nghe phát âm và lưu từ vào sổ từ vựng.
- Sổ từ vựng: xem lại, nghe lại, quay về đúng câu trong video, sao chép để dán vào Excel hoặc Anki.
- Nút lùi một câu, nghe lại câu, tiến một câu.
- Tự dừng sau mỗi câu để luyện nhắc lại theo.
- Che dòng tiếng Việt, chạm mới hiện, để tự kiểm tra khả năng nghe hiểu.
- Chỉnh cỡ chữ, vị trí và độ đậm nền chữ.
CÁCH NHẬN QUYỀN SỬ DỤNG
Tiện ích này cần MÃ KÍCH HOẠT do tác giả cấp. Để xin mã, vui lòng liên hệ tác giả qua Zalo: 0945925008. Mã có thời hạn do tác giả quy định; hết hạn, tiện ích sẽ dừng và yêu cầu nhập mã mới.
LƯU Ý VỀ DỮ LIỆU
- Từ bạn chạm, và các câu phụ đề của video bạn đang xem (khi YouTube không có bản dịch tiếng Việt), được gửi tới dịch vụ dịch của Google để lấy bản dịch.
- Mã kích hoạt và một mã cài đặt ngẫu nhiên của thiết bị được gửi tới máy chủ của tác giả (ma.qrquan.io.vn) để kiểm tra thời hạn và số máy được dùng. Tiện ích không gửi lịch sử duyệt web, địa chỉ video hay tài khoản YouTube của bạn.
- Sổ từ vựng và cài đặt chỉ lưu trên thiết bị của bạn.
- Đây là tiện ích độc lập, không phải sản phẩm của YouTube hay Google.
Rated 0 by 0 reviewers
Permissions and data
Required permissions:
- Access your data for www.youtube.com
- Access your data for m.youtube.com
Optional permissions:
- Access your data for www.youtube.com
- Access your data for m.youtube.com
- Access your data for translate.googleapis.com
- Access your data for ma.qrquan.io.vn
Required data collection, according to the developer:
- Authentication information
- Website content
More information
- Add-on Links
- Version
- 2.1.0
- Size
- 37.38 KB
- Last updated
- 7 days ago (Nov 12, 2026)
- Related Categories
- License
- All Rights Reserved
- Privacy Policy
- Read the privacy policy for this add-on
- Version History
- Add to collection