Unfortunately it doesn't work with Twitch but it works with YT.
The "scroll to the top of the page" is also a problem.
But beside this it's a cool addon and I'd like to see some updates/fixes.

it does lock the scrolling of the webpage however it also first scrolls the page to the top so it is only useful if what you want on screen is on the top of the webpage.