Subtitle Translator - YouTube by canbmaj7
Translates YouTube subtitles into your chosen language and overlays them seamlessly on videos.
Extension Metadata
Screenshots
About this extension
Watch any YouTube video in your own language, even when YouTube's auto-translate doesn't offer it.
Open source (MIT): https://github.com/canbmaj7/subtitle-translator-for-youtube
- Translates YouTube's original or auto-generated captions into 30+ languages
- Merges caption fragments into whole sentences first, so translations keep their context
- Control it right from the player: a button next to CC opens a panel to switch on/off, change language and font size, and show the original line
- Works out of the box with Google Translate; add your own free Gemini or Groq API key for higher quality
- Shows translation progress, retries failures automatically, optional "wait for translation" mode
- No account, no tracking, no server: your settings and keys stay in your browser
Open source (MIT): https://github.com/canbmaj7/subtitle-translator-for-youtube
Rated 0 by 0 reviewers
Permissions and data
Required permissions:
- Access your data for www.youtube.com
Optional permissions:
- Access your data for translate.googleapis.com
- Access your data for generativelanguage.googleapis.com
- Access your data for api.groq.com
Required data collection, according to the developer:
- Website content
More information
- Add-on Links
- Version
- 0.6.0
- Size
- 117 KB
- Last updated
- 8 days ago (Nov 11, 2026)
- Related Categories
- License
- MIT License
- Version History
- Add to collection