Sorry it didn't work for you. Version 1.8.0 is on its way and blocks the "Experiencing interruptions?" popup earlier, in any language. If the popup still gets through, the add-on now spots it, resumes your video and offers a one-click report so I can fix that version too. If you're running a second ad blocker alongside uBlock Origin (Ghostery, AdBlock Plus, AdGuard), try pausing it on YouTube, as they often conflict.