I don't know what Youtube changed on the platform, but it seems that Shorts are now considered common videos and are not removed anymore. To make matters worse when clicking on channels, you can send them to others with a similar name.