Indeed, Home page won't display correctly (videos stop loading past a few rows) if placeholders are disabled. With placeholders enabled it does work though.
_____
Update - fixed it. I tested both Home and Subscriptions with placeholders disabled, and both pages load videos now.