Functional again! v24.1 fixes the 0 byte downloads — it was a YouTube algorithm change that made the app seem completely broken. Please update and you should get proper video files. Sorry for the experience!